Übersetzen Deutsch Arabisch مِنْدِيل المائدة

relevante Treffer

• das Taschentuch (n.) , [pl. Taschentücher]
  مَنْدِيل
  mehr ...
• die Handserviette (n.)
  منديل اليد
  mehr ...
• das Tuch (n.) , [pl. Tücher ; Tuche [selten]]
  مَنْدِيل [ج. مناديل]
  mehr ...
• das Küchenhandtuch (n.)
  منديل المطبخ [ج. مناديل المطبخ]
  mehr ...
• das Papiertaschentuch (n.)
  منديل ورقي
  mehr ...
• die Papierserviette (n.)
  منديل ورقيه
  mehr ...
• das Brillenputztuch (n.)
  منديل النظارات
  mehr ...
• das Kosmetiktuch (n.)
  منديل التجميل
  mehr ...
• die Spucktücher (n.) , Pl.
  منديل للبصق
  mehr ...
• die Stoffserviette (n.)
  منديل قماش
  mehr ...
• das Taschentuch für die Erkältung
  منديل للزكام
  mehr ...
• das Tissue-Papier (n.)
  منديل ورقي
  mehr ...
• das Reinigungstuch (n.)
  منديل تنظيف
  mehr ...
• das Feuchttuch (n.)
  منديل مبلل
  mehr ...
• die Serviette (n.)
  منديل سفرة
  mehr ...
• das Papiertaschentuch (n.)
  منديل ورق
  mehr ...
• das Omentum (n.) , {ant.,Med}
  منديل البطن {تشريح،طب}
  mehr ...
• das Taschentuch (n.) , [pl. Taschentücher]
  منديل الجيب
  mehr ...
• das Bauchnetz (n.) , {ant.,Med}
  منديل البطن {تشريح،طب}
  mehr ...
• das Einstecktuch (n.)
  منديل البدلة
  mehr ...
• die Serviette (n.)
  مِنْدِيل المائدة [ج. مناديل المائدة]
  mehr ...
• das Feuchttuch (n.)
  منديل رطب
  mehr ...
• ein benutztes Papiertaschentuch
  منديل ورق مستعمل
  mehr ...
• das Brillenputztuch (n.)
  منديل تنظيف القماش
  mehr ...
• das Einmaltuch (n.)
  منديل الاستخدام لمرة واحدة
  mehr ...
• das Einwegtaschentuch (n.)
  منديل للاستعمال مرة واحدة
  mehr ...
• der Tisch (n.) , [pl. Tische]
  مَائِدة [ج. موائد]
  mehr ...
• Husten und Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge.
  الكحة والعطس في منديل جيب أو في مرفق الذراع.
  mehr ...
• der Verhandlungstisch (n.) , [pl. Verhandlungstische] , {Pol}
  مائدة المفاوضات {سياسة}
  mehr ...
• der Opfertisch (n.)
  مائدة قربان
  mehr ...

Textbeispiele

• "Soll man die Serviette ganz entfalten... ...oder sollte die Mittelfalte erhalten bleiben?"
  والان..هل يجب ان يستخدم منديل المائدة؟ او يتركه كما هو؟
• Auf Ihren Schoß gehört 'ne Serviette!
  عليكي ان تضعي منديل علي المائده جينا
• Benutzt Ihre Tochter keine Serviette?
  الا تضع ابنتك المنديل علي المائده ؟
• Kann ich eine Serviette haben?
  هل استطيع الحصول على منديل مائدة ؟
• Hier ist ein Politiker - so ölig, Serviert mit einem Deckchen-Magst einen?
  تفضل , فطيرة رجل سياسة زيتي للغاية , إنه يُقدم مع منديل المائدة , أتريد واحدة منه ؟
• Entschuldigung, das ist ein Spitzendeckchen und kein Geschirrtuch.
  ،المعذرة، هذا منديل المائدة وليس قماشة لغسل الصحون